CONTACT US

Thank you.

このページには直接アクセスできません。

INSTAGRAM

🇸🇬「ART SG」
東南アジア最大級の国際アートフェア
2023年1月12日に、シンガポールのマリーナベイ・サンズエキスポ＆コンベンションセンターで開幕しました。（会期：2023年1月12日〜15日）

多くのアーティレクターたちがシンガポールに大集結しています。

どれもこれもとても素晴らしい作品ばかりで感動しています！

🎨2.ヤン・ガーストベルガー
🎨3.加藤泉
🎨4.ジョン　チェンバレン
🎨5.アレックス　カッツ
🎨6.平子雄一
🎨7.クリスティーナ　バンバン

ーーー
🇸🇬”ART SG"
The biggest international art fair in Southeast Asia
The art fair inaugurated #on#January12, 2023 at the Marina Bay Sands Expo & Convention Center in Singapore.
(Dates: January 12-15, 2023)

So many artists, dealers, and collectors are gathering Singapore.

We're very impressed with all the great artworks!

🎨2.Yann Gerstberger
🎨3.Izumi Kato
🎨4.John Chamberlain
🎨5.Alex Katz
🎨6.Yuichi Hirako
🎨7.Cristina BanB

#artsg #sgartweek
#singaporeartweek #saw2023
#シンガポール #singapore #マリーナベイサンズ #marinabaysands
#yanngerstberger #加藤泉 #izumikato #ジョンチェンバレン
#johnchamberlain #alexkatz
#アレックスカッツ
#平子雄一 #yuichihirako
#cristinabanban

#桶田コレクション #oketacollection
#現代アート #contemporaryart
#アートコレクション #artcollection #artlovers #art

🇸🇬「ART SG」のVIP内覧会とヴェルニ

🇸🇬「ART SG」のVIP内覧会とヴェルニサージュに行ってきました！

マリーナベイ・サンズ・エクスポ＆コンベンション・センターでの開催ということで、とても規模大きいです。

アジア太平洋地域最大のアートフェア「ART SG」のオープニングは大盛況でした👏👏👏

今後、アジアのアートフェアが益々盛り上がっていくのが非常に楽しみです。

ーーー
🇸🇬We attended to the VIP preview and vernissage of ART SG!

Being held at the Marina Bay Sands Expo & Convention Center, where it is very large in scale and the biggest art fair in the Asia-Pacific region, the opening was a great success👏👏👏

We are very much looking forward to the further growth of art fairs in Asia from now on.

#artsg #singapore #sgartweek #saw2023 #singaporeartweek #シンガポール #マリーナベイサンズ #marinabaysands

#oketacollection #桶田コレクション
#takashimurakami #村上隆

#現代アート #contemporaryart
#アートコレクション #artcollection #artlovers #art

昨晩、シンガポール🇸🇬に到着いた

昨晩、シンガポール🇸🇬に到着いたしました！
明日1月12日〜15日まで開催される「ART SG」に行ってきます。

「ART SG」は、シンガポールで初開催される東南アジア最大規模の規模の国際アートフェア。会場は、シンガポールを代表するホテルのマリーナベイ・サンズで開催されます。30ヵ国から150以上のギャラリーが参加予定です。たくさんの素晴らしい作品に出会えることを非常に楽しみにしています。

ーーー
Arrived in Singapore🇸🇬 last night!
We are visiting "ART SG" which will be held from tomorrow, January 12 to 15.

ART SG" is the Southeast Asia’s largest ever art fair, and is being held for the first time in Singapore, taking place at Marina Bay Sands Expo & Convention Centre. More than 150 galleries from 30 countries are scheduled to participate. We are very much looking forward to encountering a lot of wonderful artworks.

#oketacollection #桶田コレクション
#artsg #singapore #シンガポール #artfair #アートフェア #marinabaysands #マリーナベイサンズ

#現代アート #contemporaryart
#アートコレクション #artcollection #artlovers #art

あけましておめでとう🎍🌅⛩ござい

あけましておめでとう🎍🌅⛩ございます。

今年もoketacollectionをよろしくお願いします。

1枚目：JOSH SPERLING
2枚目：村上隆
3,4枚目：古常滑大壺

———

Happy New Year🎍🌅⛩
May the New Year bring you happiness, peace, and prosperity. Wishing you a great year!
We wish to thank you for all the cooperation and hope to continue the association for a long time to come.

1st : JOSH SPERLING
2nd : Takashi Murakami
3rd and 4th : Ko-Tokoname or Old Tokoname Large Jar

#桶田コレクション #oketacollection
#joshsperling #ジョシュスパーリング #村上隆 #takashimurakami
#古常滑大壺 #kotokoname
#常滑大壺

#現代アート #contemporaryart
#アートコレクション #artcollection #artlovers #art

📢OKETA COLLECTIONの盆栽が、GOETHE（ゲー

📢OKETA COLLECTIONの盆栽が、GOETHE（ゲーテ）に掲載されました！

自宅にあるとても力強い真柏が、雑誌「GOETHE（ゲーテ）」の盆栽特集「盆栽は生きたアートだ!」の特集に取り上げていただきました。

高名な樹として知られている真柏。
大きく捻れた幹、朽ちて白骨化した幹と共存する黒い幹肌。逞しく生き抜く力強さ、溢れ出るエネルギーを感じます。

「古いものと新しいものをかけ合わせることでパワーが生まれる」（GOETHE）

まさにその通りです！
ぜひ、「GOETHE（ゲーテ）」をご覧ください！

ーーー

📢OKETA COLLECTION's BONSAI is featured in the magazine "GOETHE"!

A very powerful SINPAKU from my home is featured as ”Bonsai is a living art!“ in the magazine, GOETHE.

The SHINPAKU is known as a highly reputed tree. The large twisted trunk, the black trunk skin coexisting with the decayed and skeletonized trunk.
We feel the strength and energy that overflows from the tree.

“Combining the old with the new, it creates a new power. “ by GOETHE.

Please check out the magazine "GOETHE"!

@katomanseien_hkt

#oketacollection #桶田コレクション #加藤蔓青園 #goethe
#盆栽 #bonsai #真柏 #真柏盆栽 #shinpaku #shinpakubonsai
#現代アート #contemporaryart #アートコレクション #artcollection #artlovers #アート #art #芸術

MAKI Galleryで12/10から開催されている、

MAKI Galleryで12/10から開催されている、写真家のヨーガン・アクセルバルと現代美術家の井田幸昌による二人展「LUNAR ECLIPSE」のオープニングに行って来ました。井田さんにとって初の試みとなるコラボレーション作品が展示されています。

展覧会名の「LUNAR ECLIPSE」は、この共同プロジェクトの話し合いがスタートした日が「月食」の日であり、また展覧会で作家・作品・鑑賞者の三者の出会いが新しい光景や体験を生み出す現象を、刹那の天体の奇跡に準えたとのことです。

井田さんの迫力ある存在感の立体作品がとても素晴らしいです。
是非、Maki Galleryにてお楽しみください。お勧めです！

👨‍🎨ヨーガン・アクセルバル、井田幸昌
🎨「LUNAR ECLIPSE」展
🗓️2022年12月10日 – 2023年2月8日
📍MAKI Gallery / 天王洲・東京

ーーー
Visited the opening of "LUNAR ECLIPSE," a two-person exhibition featuring photographer Jörgen Axelvall and contemporary artist Yukimasa Ida at MAKI Gallery. This exhibition is the first attempt for Mr. Ida to showcase collaborative works.

The title of the exhibition, "LUNAR ECLIPSE," refers the day of the "lunar eclipse" at the start of discussions for this collaborative project, and also refers to to the phenomenon of the encounter between two artists, their artwork, and the viewer at the exhibition, which creates new scenes and experiences, as a momentary celestial miracle.

Mr. Ida's three-dimensional works with powerful presence are very wonderful. Enjoy his works at Maki Gallery. Highly recommended!

👨‍🎨Jörgen Axelvall & Yukimasa Ida
🎨“LUNAR ECLIPSE”
🗓️ 2022/12/10-2023/02/08
📍MAKI Gallery, Tennoz, Tokyo

@yukimasaida
@maki_gallery_tokyo

#桶田コレクション #oketacollection #井田幸昌 #yukimasaida
#makigallery
#現代アート #contemporaryart #アートコレクション #artcollection #artlovers #アート #art

タカイシイギャラリーで開催されているジャデ・ファドジュティミ「Memory in Translation」展に行って来ました。

タカイシイギャラリーでの初個展であると同時に、アジアでもはじめての個展です。

全て新作ペインティングで、彼女特有の表現力に富むあざやかな色使いで描かれたものばかりです。彼女の想像力と感性によって世界を創造する作品を、是非ご自身の目でご体感いただくことをお薦めします！素晴らしい作品から、たくさんのパワーを頂けますよ。

👩‍🎨ジャデ・ファドジュティミ
🎨「Memory in Translation」展
🗓️2022年12月3日 – 2023年1月14日 (冬季休廊: 2022/12/28 – 2023/1/5） 📍タカ・イシイギャラリー（complex665）

ーーーーー

Visited Jadé Fadjutimi's "Memory in Translation" exhibition at Taka Ishii Gallery.

This is her first solo exhibition at Taka Ishii Gallery as well as her first in Asia.

All of the paintings are new, painted with her unique and expressive use of vivid colors. We encourage you to experience the world created by her imagination and sensibility with your own eyes.
Her splendid works inspire you and give you lots of power.

👩‍🎨Jadé Fadjutimi
🎨"Memory in Translation" exhibition
🗓️Dec 3, 2022 – Jan 14, 2023
(Winter Holidays: Dec 28, 2022 – Jan 5, 2023)
📍Taka Ishii Gallery (complex665)

@jadefadojutimi
@takaishiigallery

#ジャデファドジュティミ #jadefadojutimi #jadéfadojutimi
#タカイシイギャラリー #takaishiigallery
#現代アート #contemporaryart #アートコレクション #artcollection #artlovers #アート #art

OKETA COLLECTION「YES YOU CAN」展会期：2022

OKETA COLLECTION「YES YOU CAN」展
会期：2022年8月6日〜11月13日
昨日11/13をもちまして、会期が終了いたしました。

国内外の多くのゲストの皆さまにご来館いただきました。本当にありがとうございました。

今回は、第１弾(前期)「Mariage -骨董から現代アート」、第2弾(後期)「YES YOU CAN -アートから見る生きる力-」と約半年のコレクション展でした。沢山のお客様に感謝いたします。

次回また皆さまにお会いできますこと、楽しみにしております。

———
OKETA COLLECTION "YES YOU CAN" Exhibition
From August 6 - November 13, 2022
The exhibition ended yesterday. We would like to express our sincere appreciation to a lot of guests from Japan and abroad who visited the exhibition.

This collection exhibition lasted for about six months, with the first part "Mariage : From antiques to contemporary art" and the second part "YES YOU CAN : The Strength of Life through Art". Thank you so much for your support and we look forward to seeing you soon!

#oketacollection #桶田コレクション
#yesyoucan #whatmuseum

#現代アート #contemporaryart #アートコレクション #artcollection #artlovers #アート #art

📢いよいよ今週末で最終！ 🎨WHAT MU

📢いよいよ今週末で最終！

🎨WHAT MUSEUMで開催中のOKETA COLLECTION「YES YOU CAN ーアートからみる生きる力ー」展

最終日は、今週末の11月13日（日）です。

数々の作品からポジティブなエネルギーを感じていただけます。
皆さまのお越しをお待ちしております。

ーーー
📢This weekend is the last chance !

🎨OKETA COLLECTION "YES YOU CAN - The Strength of Life through Art" exhibition at WHAT MUSEUM

The last day of the exhibition is Sunday, 13 November.
You can feel the positive energy from the artworks. We are looking forward to seeing you there.

#桶田コレクション #oketacollection
#今津景 #keiimazu #yesyoucan #whatmuseum
#現代アート #contemporaryart #アートコレクション #artcollection #artlovers #アート #art

@oketacollection
カイカイキキギャラリーで開催中（会期：10/28-11/26)のMADSAKIさんによる新作個展「Island Love」に行ってきました。

MADSAKIさんにとって「第２の故郷」であるハワイ島。
観光旅行者としてでなく、loco（地元民）として描かれた、彼自身が想い、感じるハワイの数々の作品群。

みなさまにとっては、いつも感じるハワイとは違う感覚を体感できるでしょう。

ハワイの大自然をテーマに、穏やかな癒しアートです。
ぜひ、ご覧ください。おすすめです！

———
We visited "Island Love," a solo exhibition of new works by MADSAKI at Kaikai Kiki Gallery (10/28-11/26).

Hawaii is Madsaki's adopted home.
His works were painted not as a tourist, but from a local's point of view. His works depict his own thoughts and feelings toward Hawaii. You will experience different impressions of Hawaii from what you usually imagine .

The theme of this exhibition is the great nature of Hawaii, and his artworks bring you a peaceful and healing experience.
Please check it out. We highly recommend it!

@madsaki
@takashipom
@kaikaikikigallery

#桶田コレクション #oketacollection
#madsaki #kaikaikikigallery #takashimurakami #村上隆

#現代アート #contemporaryart #アートコレクション #artcollection #artlovers #アート#art